Surah Al-Lail – English Translation

Basic Surah Info

Surah Number – 92
Number of Ayah – 21
Revealed City – Mecca
Juz Details – Juz 30 Ayah 1-21
Starting Page Number – 595th Page
Translated By Mustafa Khattab

Summary of Surah Al-Lail

Surah Al-Lail, the 92nd surah of the Quran, highlights the contrast between good and evil, righteousness and corruption, and the consequences of one’s actions. It emphasizes the importance of self-improvement, charitable deeds, and reliance on Allah. It consists of 21 verses.

The surah begins by swearing oaths by the night and what it conceals, highlighting its significance as a time of introspection and reflection.

Surah Al-Lail then explores the different paths that individuals can take. It contrasts the characteristics of those who believe and perform righteous deeds with those who deny the truth and indulge in evil actions. It emphasizes that righteousness and moral conduct are essential for success and fulfillment in this life and the Hereafter.

The surah highlights the importance of self-improvement and personal development. It encourages individuals to strive towards goodness, to purify their intentions, and to engage in acts of charity and kindness towards others.

Surah Al-Lail emphasizes the ultimate accountability of individuals for their actions. It reminds that even small acts of goodness and righteousness will be rewarded by Allah, while acts of evil will lead to punishment and remorse.

The surah concludes by highlighting the importance of relying on Allah and seeking His guidance and support. It emphasizes that true success lies in the remembrance of Allah and in seeking His pleasure.

In summary, Surah Al-Lail contrasts the paths of righteousness and corruption, highlighting the consequences of one’s actions. It emphasizes self-improvement, charitable deeds, and reliance on Allah. The surah encourages individuals to strive towards goodness, engage in acts of kindness, and purify their intentions. It reminds individuals of the ultimate accountability for their actions and the importance of relying on Allah for success and guidance.

Read English Translated Version of Surah Al-Lail

Bismillahir Rahmanir Rahim

1. By the night when it covers,

2. and the day when it shines!

3. And by ˹the One˺ Who created male and female!

4. Surely the ends you strive for are diverse.

5. As for the one who is charitable, mindful ˹of Allah˺,

6. and ˹firmly˺ believes in the finest reward,

7. We will facilitate for them the Way of Ease.

8. And as for the one who is stingy, indifferent ˹to Allah˺,

9. and ˹staunchly˺ denies the finest reward,

10. We will facilitate for them the path of hardship.

11. And their wealth will be of no benefit to them when they tumble ˹into Hell˺.

12. It is certainly upon Us ˹alone˺ to show ˹the way to˺ guidance.

13. And surely to Us ˹alone˺ belong this life and the next.

14. And so I have warned you of a raging Fire,

15. in which none will burn except the most wretched—

16. who deny and turn away.

17. But the righteous will be spared from it—

18. who donate ˹some of˺ their wealth only to purify themselves,

19. not in return for someone’s favours,

20. but seeking the pleasure of their Lord, the Most High.

21. They will certainly be pleased.

Scroll to Top