সূরা আল-বুরুজ এর বাংলা অনুবাদ

বেসিক সূরা তথ্য

সূরা নম্বর – 85
আয়াত সংখ্যা – 22
প্রকাশিত শহর – মক্কা
জুজ বিবরণ – জুজ 30 আয়াত 1-22
প্রারম্ভিক পৃষ্ঠা সংখ্যা – 590 তম পৃষ্ঠা

সূরা আল-বুরুজের সারাংশ

সূরা আল-বুরুজ, কুরআনের 85 তম সূরা, অতীতের লোকদের কাহিনী বর্ণনা করে যারা তাদের বিশ্বাস এবং অবিচলতার জন্য নির্যাতিত হয়েছিল। সূরায় “আল-বুরুজ” (বুরুজ) এর উল্লেখ থেকে এর নাম নেওয়া হয়েছে। এটি 22টি শ্লোক নিয়ে গঠিত৷

সূরাটি শুরু হয়েছে সেই শাস্তির বর্ণনা দিয়ে যা একদল লোকের উপর হয়েছিল যারা বিশ্বাসীদের পুড়িয়ে দেওয়ার জন্য আগুন জ্বালিয়েছিল। এই লোকেরা ঈমানের আলো নিভিয়ে সত্যকে চাপা দিতে চেয়েছিল। যাইহোক, আল্লাহ হস্তক্ষেপ করেছিলেন এবং বিশ্বাসীদের ধৈর্য ও শক্তি দান করেছিলেন অত্যাচার সহ্য করার জন্য৷

সূরা আল-বুরুজ তারপর বিশ্বাসীদের অটল বিশ্বাস এবং উত্সর্গের কথা তুলে ধরে যারা তাদের বিশ্বাসের জন্য কঠিন কষ্ট সহ্য করেছে। এতে সেসব ধার্মিক নর-নারীর উদাহরণ উল্লেখ করা হয়েছে যারা নিপীড়নের মুখে অটল থেকেছেন, যদিও তাদেরকে তাদের ঈমান ত্যাগ করার সুযোগ দেওয়া হয়েছিল। তারা তাদের দৃঢ় বিশ্বাসে অটল থাকতে বেছে নিয়েছিল, জেনেছিল যে আল্লাহই চূড়ান্ত বিচারক এবং তাদের পুরস্কার তাঁর কাছে রয়েছে।

সূরাটি সেই পরিণতির উপর জোর দেয় যা তাদের জন্য অপেক্ষা করছে যারা মানবতার সীমা লঙ্ঘন করে এবং বিশ্বাসীদেরকে অত্যাচার করে। এটি অতীতে কাফেরদের শাস্তির কথা উল্লেখ করে যারা একই ধরনের নিপীড়নের কাজে লিপ্ত ছিল তাদের জন্য সতর্কবাণী।

সূরা আল-বুরুজ চূড়ান্ত সাক্ষী এবং বিচারক হিসাবে আল্লাহর শক্তি এবং জ্ঞানকেও তুলে ধরে। এটি বিশ্বাসীদের আশ্বস্ত করে যে তাদের সংগ্রাম এবং ত্যাগ বৃথা যাবে না এবং আল্লাহ তাদের পরিস্থিতি এবং তাদের অটল বিশ্বাস সম্পর্কে সম্পূর্ণ অবগত।

যারা তওবা করে এবং আন্তরিক ভক্তির সাথে তাঁর দিকে ফিরে আসে তাদের জন্য আল্লাহর করুণা ও ক্ষমার উপর জোর দিয়ে সূরাটি শেষ হয়। এটি বিশ্বাসীদেরকে ধৈর্য রাখতে এবং আল্লাহর প্রতিশ্রুতি এবং ন্যায়বিচারের প্রতি আস্থা রাখতে উত্সাহিত করে৷

সংক্ষেপে, সূরা আল বুরুজ অতীতের নির্যাতিত বিশ্বাসীদের কাহিনী বর্ণনা করে যারা তাদের বিশ্বাসে অবিচল ছিল। এটি সেই পরিণতিগুলিকে তুলে ধরে যা যারা মুমিনদের উপর অত্যাচার করে তাদের জন্য অপেক্ষা করছে এবং চূড়ান্ত সাক্ষী এবং বিচারক হিসাবে আল্লাহর শক্তি ও জ্ঞানের উপর জোর দেয়। সূরাটি শেষ হয়েছে বিশ্বাসীদেরকে ধৈর্য রাখতে এবং আল্লাহর প্রতিশ্রুতি এবং রহমতের প্রতি আস্থা রাখতে উত্সাহিত করে৷

বাংলায় সূরা আল-বুরুজ এর অনুবাদ পড়ুন

Bismillahir Rahmanir Rahim

1. শপথ গ্রহ-নক্ষত্র শোভিত আকাশের,

2. এবং প্রতিশ্রুত দিবসের,

3. এবং সেই দিবসের, যে উপস্থিত হয় ও যাতে উপস্থিত হয়

4. অভিশপ্ত হয়েছে গর্ত ওয়ালারা অর্থাৎ,

5. অনেক ইন্ধনের অগ্নিসংযোগকারীরা;

6. যখন তারা তার কিনারায় বসেছিল।

7. এবং তারা বিশ্বাসীদের সাথে যা করেছিল, তা নিরীক্ষণ করছিল।

8. তারা তাদেরকে শাস্তি দিয়েছিল শুধু এ কারণে যে, তারা প্রশংসিত, পরাক্রান্ত আল্লাহর প্রতি বিশ্বাস স্থাপন করেছিল,

9. যিনি নভোমন্ডল ও ভূমন্ডলের ক্ষমতার মালিক, আল্লাহর সামনে রয়েছে সবকিছু।

10. যারা মুমিন পুরুষ ও নারীকে নিপীড়ন করেছে, অতঃপর তওবা করেনি, তাদের জন্যে আছে জাহান্নামের শাস্তি, আর আছে দহন যন্ত্রণা,

11. যারা ঈমান আনে ও সৎকর্ম করে তাদের জন্যে আছে জান্নাত, যার তলদেশে প্রবাহিত হয় নির্ঝরিণীসমূহ। এটাই মহাসাফল্য।

12. নিশ্চয় তোমার পালনকর্তার পাকড়াও অত্যন্ত কঠিন।

13. তিনিই প্রথমবার অস্তিত্ব দান করেন এবং পুনরায় জীবিত করেন।

14. তিনি ক্ষমাশীল, প্রেমময়;

15. মহান আরশের অধিকারী।

16. তিনি যা চান, তাই করেন।

17. আপনার কাছে সৈন্যবাহিনীর ইতিবৃত্ত পৌছেছে কি?

18. ফেরাউনের এবং সামুদের?

19. বরং যারা কাফের, তারা মিথ্যারোপে রত আছে।

20. আল্লাহ তাদেরকে চতুর্দিক থেকে পরিবেষ্টন করে রেখেছেন।

21. বরং এটা মহান কোরআন,

22. লওহে মাহফুযে লিপিবদ্ধ।

Scroll to Top