সূরা আত-তারিক এর বাংলা অনুবাদ

বেসিক সূরা তথ্য

সূরা নম্বর – 86
আয়াত সংখ্যা – 17
প্রকাশিত শহর – মক্কা
জুজ বিবরণ – জুজ 30 আয়াত 1-17
প্রারম্ভিক পৃষ্ঠা সংখ্যা – 591 তম পৃষ্ঠা

সূরা আত-তারিকের সারাংশ

সূরা আত-তারিক, কুরআনের ৮৬তম সূরা, আল্লাহর ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করে এবং মানুষের কর্মের জন্য জবাবদিহিতার গুরুত্ব তুলে ধরে। সূরাতে “আত-তারিক” (রাত্রি দর্শনার্থী বা সকালের তারা) উল্লেখ থেকে এর নাম নেওয়া হয়েছে। এটি 17টি শ্লোক নিয়ে গঠিত৷

সূরাটি রাতের দর্শনার্থীর স্বর্গীয় ঘটনা বর্ণনা করে শুরু হয়েছে, যা আল্লাহর শক্তি ও সতর্কতার প্রতীক। এটি জোর দেয় যে কোনও আত্মাকে হিসাবহীন রাখা হয় না, কারণ প্রতিটি ব্যক্তির ক্রিয়াকলাপ রেকর্ড করা হয় এবং বিচারের দিনে সামনে আনা হবে৷

সূরা আত-তারিক শুক্রাণুর একটি ফোঁটা থেকে মানুষের সৃষ্টি এবং পরবর্তীকালে একটি পূর্ণাঙ্গ সত্তায় তাদের বিকাশকে তুলে ধরে। এটি এই সৃষ্টির পেছনের জটিল নকশা এবং উদ্দেশ্যকে জোর দেয়, যা স্রষ্টার প্রজ্ঞা ও জ্ঞানকে নির্দেশ করে।

সূরাটি তারপর মানুষের কর্মের পরিণতির দিকে ফিরে আসে। এটি হাইলাইট করে যে প্রতিটি ব্যক্তির কর্ম আমলের বইয়ে লিপিবদ্ধ করা হয়। এটি জোর দেয় যে বিচারের দিন, এই রেকর্ডগুলি উপস্থাপন করা হবে এবং ব্যক্তিদের তাদের পছন্দ এবং কাজের জন্য জবাবদিহি করা হবে৷

সূরা আত-তারিক ব্যক্তি জীবনে যে বিভিন্ন পথ বেছে নেয় তা তুলে ধরে। এটি ধার্মিক এবং দুষ্টদের উল্লেখ করে, তাদের বিপরীত গন্তব্য এবং ফলাফল বর্ণনা করে। এটি একটি অনুস্মারক হিসাবে কাজ করে যে ব্যক্তিরা তাদের পথ বেছে নিতে স্বাধীন, কিন্তু তারা শেষ পর্যন্ত তাদের পছন্দের পরিণতির মুখোমুখি হবে।

সূরাটি মহাবিশ্বের সৃষ্টিকর্তা এবং ধারক হিসেবে আল্লাহর ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের উপর জোর দিয়ে শেষ হয়েছে। এটি নিশ্চিত করে যে কেউই তাঁর সতর্ক দৃষ্টি এড়াতে পারবে না এবং প্রতিটি কর্মের জন্য জবাবদিহি করা হবে৷

সংক্ষেপে, সূরা আত-তারিক আল্লাহর ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের প্রতি দৃষ্টি আকর্ষণ করে এবং মানুষের কর্মের জন্য জবাবদিহিতার গুরুত্বের উপর জোর দেয়। এটি মানুষের সৃষ্টি এবং তাদের পরবর্তী বিকাশকে তুলে ধরে, যা স্রষ্টার প্রজ্ঞাকে নির্দেশ করে। সূরাটি মানুষের পছন্দ এবং কর্মের ফলাফলের উপর জোর দেয় এবং এটি আল্লাহর ক্ষমতা ও কর্তৃত্বের উপর জোর দিয়ে শেষ হয়।

বাংলায় সূরা আত-তারিক এর অনুবাদ পড়ুন

Bismillahir Rahmanir Rahim

1. শপথ আকাশের এবং রাত্রিতে আগমনকারীর।

2. আপনি জানেন, যে রাত্রিতে আসে সেটা কি?

3. সেটা এক উজ্জ্বল নক্ষত্র।

4. প্রত্যেকের উপর একজন তত্ত্বাবধায়ক রয়েছে।

5. অতএব, মানুষের দেখা উচিত কি বস্তু থেকে সে সৃজিত হয়েছে।

6. সে সৃজিত হয়েছে সবেগে স্খলিত পানি থেকে।

7. এটা নির্গত হয় মেরুদন্ড ও বক্ষপাজরের মধ্য থেকে।

8. নিশ্চয় তিনি তাকে ফিরিয়ে নিতে সক্ষম।

9. যেদিন গোপন বিষয়াদি পরীক্ষিত হবে,

10. সেদিন তার কোন শক্তি থাকবে না এবং সাহায্যকারীও থাকবে না।

11. শপথ চক্রশীল আকাশের

12. এবং বিদারনশীল পৃথিবীর

13. নিশ্চয় কোরআন সত্য-মিথ্যার ফয়সালা।

14. এবং এটা উপহাস নয়।

15. তারা ভীষণ চক্রান্ত করে,

16. আর আমিও কৌশল করি।

17. অতএব, কাফেরদেরকে অবকাশ দিন, তাদেরকে অবকাশ দিন, কিছু দিনের জন্যে।

Scroll to Top